یکی بود یک ی نبود غیر از  اوستا کریم هیچکس نبود.

در زمان های  نه چندان دور دو خواهر بالای یک تپه زندگی می کردند و داراییشان یک گوسفند و بره بود

صبح ها این دو خواهر برای کار به مزرعه می رفتند و شبها گوسفندها را می دوشیدند و با شیر ماست می زدند .اما هر شب یک شغال می آمد و ماست را میخورد...

این کتاب دو زبانه و به زبانهای فارسی و گیلکی می باشد

روایت و برگردان : فاطمه ملکی خشکبیجاری