جهش تولید | جمعه، ۱۵ فروردین ۱۳۹۹

تپه جلالیه و گورستان شَهران - رودبار - نمایش محتوای تولیدات ویژه

 

 

تپه جلالیه و گورستان شَهران - رودبار

Loading the player...

به نام خدا

سلام به شما که در گشت وگذار به جاهای گوناگون گیلان با ما همسفر می شید. اگه این بار هم قصد دارین ما رو همراهی کنین، قراره به رودبار بریم و از تپه باستانی جلالیه و گورستان باستانی شَهران دیدن کنیم. بودن با شما مایه دلگرمی ماست.

خب قراره به مرتفع ترین شهرستان گیلان بریم، رودبار که دروازه ی ورودی گیلان از مرکز کشوره شهری کوهپایه ای با آب و هوای مدیترانه ای که در جنوب گیلان واقع شده و قدمتی 6000 ساله داره. اگه از مرکز استان به طرف جنوب حرکت کنیم و 65 کیلومتر پشت سر بذاریم به رودبار می رسیم. برای این که از تپه باستانی جلالیه دیدن کنیم باید به دهستان رستم آباد جنوبی بریم. این تپه در روستای جلالیه واقع شده که کهن ترین محوطه مسکونی رستم آباده. دور اون رو باغ های زیتون و انار احاطه کرده. تپه جلالیه 26 متر از سطح زمین های اطراف، بالاتره. روی سطح فلاتی شکل تپه، سازه معماری مسکونی وجود داشت که براثر زلزله سال1369 ویران شده. سال 1380 هیئت مشترک ایران و ژاپن، این تپه رو بررسی کردن و در سال 1381 بر اساس گمانه زنی در اون جا 3 لایه فرهنگی تشخیص دادن. تپه ی جلالیه بقایای معماری دوره اشکانی و ساسانی رو در خودش جا داده و آثاری از عصر آهن هم در اون پیدا می شه.

خب حالا که به رودبار آمدیم با گورستان باستانی شَهران هم آشنا می شیم. ناحیه شَهران در دره سرسبز و بسیار زیبایی قرار گرفته که از شرق، به غرب سپیدرود منتهی می شه. این ناحیه به دو قسمت شَهران بالا و شَهران پایین تقسیم می شه کاوشگران ژاپنی در شَهران پایین، بررسی هایی کردن که حاصلش کشف 400 گور مربوط به اواخر هزاره دوم و اوائل هزاره اول قبل از میلاد بود. پس از سه نوبت کاوش در شَهران، دو نوع گور مشخص شد که عبارتند از: گورهای حفره ای و گورهای دخمه ای . در گور های دخمه ای شَهران، ابزار جنگی فراوانی مثل شمشیر، سر پیکان و خنجر هم به دست اومد که از جنس آهنه.

دوستان، به پایان سفرمون رسیدیم تا سفرهای بعدی شما رو به خدای بزرگ می سپاریم . خدا نگهدارتون.

عوامل برنامه :

محقق و گردآوری کننده:سید وحید حسن نژاد

تهیه کننده: سید علی شفیعی

گویندگان : محمود فخاری - سیده زهرا سید سعادت

صدا بردار : مریم عابد

 

 

 

 

Jalaliyeh Hill and Shahran cemetery; Roudbar

In the name of God. Greetings to friends who are companion with us in travelling to various parts of Guilan. This time want to go to Roudbar with you and visit Jalaliyeh ancient hill and Shahran cemetery. Being with you is our pleasure.

Ok, we want to go to highest place of Guilan province, ‘Roudbar' that is the entrance gate of Guilan from the center of country. Roudbar is a mountainous town with Mediterranean weather that is placed in the south of Guilan and has 6000 years ancientness. If you move from the capital of Guilan and go to the south, after passing 65 km can reach to Roudbar. To visit Jalaliyeh ancient hill, you should go to southern Rostam-Abad. This hill is placed in Jalaliyeh village that is the most ancient residential area of Rostam-Abad. Surroundings of this hill are covered with olive and pomegranate gardens. Jalaliyeh hill is 26 m higher than surrounding lands. There were architecture buildings of residential on the plateau surface of this hill that destructed in 1990 earthquake. A board participated of Iran and Japan studied the hill in 2001 and in 2002 guessed that there were three cultural layers over there.  Jalaliyeh hill had the architecture remaining of Ashkani and Sasani periods and also some works from Iron Age found there. Now that we come to Roudbar, so we want to know about Shahran ancient cemetery. Shahran area is placed in a green and nice valley that leads to Sepidroud from east to west. This area divides into two parts: Upper Shahran and Lower Shahran. Japanese researchers did some research in Lower Shahran that found 400 tombs related to the end of second millennium and beginning of first millennium BC. They recognized two kinds of tombs after researching three times in Shahran:  vacuolated tombs and crypt tombs. In crypt tombs in Shahran, many implements of warfare like as sword, arrow head and dagger had found that was irony.

Friends, our journey ends. Till next trip, Goodbye

Research and compilation by: Syed Waheed Hassan Nejad

Producer: Seyed Ali Shafiee

Speakers: Mahmoud Fakhari - Seyedeh Z. Syed Saadat

Sound Owner: Mary Abed

.